Dobrý deň,
odpoveď na Vašu otázku je možno komplikovanejšia, než by sa zdalo. V prvom rade treba pozrieť, či neexistuje duplicitná "C" parcela s Vašou "E" parcelou. V praxi sa to neraz stáva. Potom by mohla nastať situácia, že stavba je umiestnená na tej duplicitnej "C" parcele. V takom prípade treba riešiť duplicitu.
Ak by sa reálne preukázalo, že stavba jednoducho stojí na Vašom pozemku, a to bez nejakého právneho titulu, potom máte nárok požadovať vydanie bezdôvodného obohatenia za užívanie Vášho pozemku.
Stretol som sa ale už s prípadom, že v obci sa ešte za predchádzajúceho režimu vyvlastnilo niekoľko pozemkov, do katastra sa to nezaznamenalo (lebo vtedy registrácia nefungovala, ako dnes). Potom vznikol spor, či bolo vyvlastnenie zákonné alebo nie a prečo sa to nezaznamenalo, pričom spor doposiaľ trvá.
Každopádne najjednoduchšie bude, ak bez ďalšieho jednoducho uplatníte nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia (t.j. finančnú kompenzáciu za užívanie Vášho pozemku) a uvidíte, ako sa k tomu druhá strana postaví.