Dobrý deň, musíte to podať v Nemecku, preto Vám to nedokážem skontrolovať. Spravuje sa to nemeckým právom. Advokáta si hľadajte urcite.
Dobrý deň, prosím vás o radu. Žijem v Nemecku - ja (Slovenka), manžel - Nemec a 18-mesačná dcérka narodená v Nemecku, teda Nemka. S manželom máme dlhodobé problémy. Je alkoholik, agresívny, trikrát ma zbil. Na Vianoce sme všetci pricestovali na Slovensko a on odišiel hneď späť do Nemecka, pretože nemal dovolenku a musel sa tam vrátiť. Ja som sa rozhodla zostať tu aj s dcérkou, pretože som sa ho bála. A predsa tu mám zázemie - rodinu, peniaze, možnosti... V Nemecku som nemohla nič robiť, pretože mám problémy s jazykom, nemala som peniaze a hlavne som sa bála o dcérku. Žila som len v spálni s ňou. 19.12.2016 sme tu všetci pricestovali a včera 28.12.2016 som bola v Nemecku nahlásiť na polícii, že ma bil a že dcérka je u mňa na Slovensku. Takisto som to nahlásila na súde. Pani spísala so mnou spis, že manžel sa o dcérku nestará, bije ma a týra, a chcem sa rozviesť. Dcérka je na Slovensku v bezpečí so mnou. Mám veľký problém, pretože dcérka je Nemka a je na Slovensku a ja tu chcem aj ostať s ňou. Veď ja sa tam nemôžem a ani nemám kam vrátiť. Preto som považovala za dobré ísť na úrady v Nemecku nahlásiť, že dcérka je so mnou. Ale teraz sa obávam, že môj manžel bude požadovať, aby som sa vrátila s dcérkou do Nemecka, nakoľko je ona Nemka. Vybavujem teraz slovenský rodný list (moja veľká chyba, že som to neurobila už dávno) a to bude trvať zhruba tri mesiace. Môže ma stíhať za únos alebo niečo také? Keď som to nahlásila aj na polícii aj na súde v Nemecku? Musím sa vrátiť s dcérkou do Nemecka? Alebo čo mám robiť? Celý deň som telefonovala - Zastupiteľský úrad v Berlíne, Ministerstvo zahraničných vecí, generálny konzul - proste všetko... Neviem, či môžem ísť tu na Slovensku na súd, sociálne alebo kam? Alebo čakať, čo teraz bude z jeho strany? Vyzve ma Nemecko? Mám ešte kontakt na euroadvokáta v Berlíne alebo v Mníchove, ale všetci majú momentálne dovolenky. Potrebujem advokáta v Nemecku, ktorý vie po slovensky, pretože mám problém s rečou. Prosím vás o radu, čo mám urobiť? Ďakujem pekne za radu.
Dobrý deň, vo vašom prípade nie je rozhodujúce, či je dcéra Slovenka alebo Nemka, rozhodujúce je to, kde mala dcéra bydlisko. Vaša dcéra mala doteraz bydlisko v Nemecku a preto je na konanie o úprave práv a povinností k dieťaťu príslušný nemecký súd.
Pokiaľ by chcel manžel žiadať návrat dieťaťa späť do Nemecka, musel by to urobiť na slovenskom súde. Nemôže si však dovoliť len tak prísť a zobrať Vám dieťa. Musel by o tom prebehnúť súd, ktorý môže trvať dokonca niekoľko rokov.
Pokiaľ podá návrh na úpravu práv a povinností k dieťaťu v Nemecku, bude určite vhodné, aby ste mali právneho zástupcu, ktorý vás bude zastupovať v tomto konaní.
Tiež máte možnosť požiadať nemecký súd o súhlas s presťahovaním sa na Slovensko.
Nenašli ste odpoveď na svoju otázku? Vyhľadajte ju:
V prípade doplňujúcej otázky vyplňte formulár nižšie:
12. februára
Som veľmi spokojná s reakciou na moju otázku. Odporúčam využitie tohto poradenstva.
recenzie
1. novembra
Ďakujem veľmi pekne za radu veľmi mi to pomohlo, viem čo môžem podniknúť a byť si pri tom istý, že robím správne. Ešte raz ďakujem a určite odporúčam
recenzie
4. februára
Spokojnosť vo všetkých smeroch. Promptná reakcia na moje otázky, veľmi jasne vysvetlené ako so situáciou naložit a aké ďalšie kroky sú potrebné.
recenzie
17. júna
Rýchla a profesionálna odpoveď, ktorá bola vysvetlená naozaj zrozumiteľným spôsobom aj pre niekoho, kto sa v právnych veciach nevyzná. Ušetrilo mi to nesmierne veľa času pri dohľadávaní informácií..
recenzie
25. novembra
Veľmi som bol spokojný s flexibilným, odborným a pro-klientským prístupom. Ozaj super odvedená komplexná práca. Silne doporučujem každému, kto očakáva 100%-nú kvalitu..
recenzie
1. augusta
Veľmi milo som bola prekvapená vysoko profesionálnym a ľudským prístupom.
recenzie
2. januára
Veľmi pekne Vám ďakujem za rýchlu a odbornú odpoveď na moju otázku. Veľmi ste mi pomohli a vyhla som sa tak zbytočným nedorozumeniam. Ešte raz ďakujem a určite Vás odporúčam.
recenzie
11. júna
Ďakujem za odpoveď. Profesionálny prístup, odpoveď je vystižná a viem co mam očakávať pri konaní.
recenzie