Dobrý deň,
ako uvádzate sama v otázke, najväčšiu chybu spravil, že si zmluvu riadne neprečítal. V súčasnosti je už viazaný svojím prejavom vôle v ručiteľskom vyhlásení. Omyl by sa mu zrejme nepodarilo preukázať.
Ako ručiteľ, ktorý splatí časť dlhu namiesto dlžníka, vstupuje zo zákona do postavenia veriteľa a môže následne tieto peniaze od dlžníka vymáhať sám. Ďalšou možnosťou je, ale s tým musí aj banka súhlasiť, že by sa jeho ručiteľské vyhlásenie nahradilo iným zabezpečovacím inštitútom (napríklad záložnou zmluvou alebo iným ručiteľom).