Dobrý deň,
najskôr je potrebné rozobrať dve časti vašej otázky: vrátenie vodičského preukazu a oprávnenosť zastavenia na poľnej ceste.
K vráteniu vodičského preukazu:
Hodnota 0,16 mg/l alkoholu v dychu (čo zodpovedá približne 0,33 promile v krvi) je podľa § 289 Trestného zákona na hranici medzi priestupkom a trestným činom. Ak ste nafúkali 0,16 mg/l a následne 0,15 mg/l, pravdepodobne pôjde o priestupok podľa § 22 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke, nie o trestný čin. V takom prípade vám polícia mohla zadržať vodičský preukaz na mieste a vec postúpiť správnemu orgánu (okresnému úradu, odboru cestnej dopravy a pozemných komunikácií). O vrátení vodičského preukazu rozhoduje tento orgán, pričom lehota závisí od výsledku správneho konania – môže ísť o niekoľko týždňov až mesiacov. Ak by išlo o trestný čin (nad 0,48 mg/l), rozhoduje súd.
K oprávnenosti zastavenia na poľnej ceste:
Policajti môžu zastaviť vozidlo aj na poľnej alebo účelovej komunikácii, ak ide o verejne prístupnú cestu, čo poľná cesta medzi dvoma poľami často je. Zákon č. 8/2009 Z. z. nerozlišuje medzi typmi komunikácií, pokiaľ sú verejne prístupné.
Odporúčam vám kontaktovať príslušný okresný úrad a informovať sa o stave konania. Ak by ste mali pochybnosti o postupe polície, môžete podať sťažnosť. Ďalším krokom je sledovať poštu a reagovať na výzvy správneho orgánu.