Dobrý deň,
pri darovaní bytu, ktorý máte v osobnom vlastníctve, je potrebné uzatvoriť písomnú darovaciu zmluvu, pričom podpis darcu ako prevodcu musí byť na zmluve úradne overený. Zmluva je platná až po podpise oboma stranami.
Podľa § 588 a nasl. Občianskeho zákonníka, prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti (teda aj darovanie bytu) vyžaduje písomnú formu.
Obdarovaná dcéra nemusí byť fyzicky prítomná na Slovensku pri podpise zmluvy, ale môže zmluvu podpísať aj v zahraničí v potrebonom počte rovnopisov a následne ju poslať napr. poštou Vám na Slovensko, kde ju podpíšete Vy, pričom svoj podpis na zmluve úradne overíte. Počítajte s tým, že dva rovnopisy zmluvy (ak návrh na vklad podávate listinne nie elektronicky) je nutné predložiť spolu s návrhom na vklad príslušnému okresnému úradu, katastrálnemu odboru na zápis vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Preto odporúčam zmluvu vyhotoviť min. v 4 rovnopisoch.