Dobrý deň,
vaša situácia je pomerne častá pri prevodoch nehnuteľností, kde je viacero predávajúcich a každý z nich musí súhlasiť s každou zmenou v zmluve. Potrebujete praktické riešenie, ako dokončiť prevod a získať dom, keď jedna z predávajúcich odmieta podpísať dodatok kvôli formálnej chybe (chýbajúci jeden cent).
V prvom rade, ak je v kúpnej zmluve uvedená suma 150 000 € a banka trvá na presnosti sumy, je potrebné, aby všetci predávajúci podpísali dodatok, ktorým sa suma upraví na 149 999,99 €, alebo naopak, aby banka akceptovala pôvodnú sumu. Ak jedna z predávajúcich odmieta podpísať dodatok, nemôžete jednostranne zmeniť zmluvu ani ju k podpisu donútiť. Všetky zmeny v kúpnej zmluve musia byť schválené všetkými zmluvnými stranami.
Čo sa týka vyplatenia zálohy a ďalších peňazí v hotovosti, ak máte o týchto platbách písomné potvrdenia, tieto môžu slúžiť ako dôkaz o plnení vašich povinností. Avšak, samotné vyplatenie peňazí nezakladá povinnosť predávajúcej podpísať dodatok alebo súhlasiť s prevodom, ak tak neurobí dobrovoľne. Ak by ste chceli vymáhať podpis dodatku, museli by ste sa obrátiť na súd, čo je zdĺhavé a neisté. Predpokladáme z praxe,že kúpna zmluva obsahuje ustanovenie, že prípadné rozpory prípadne nezrlovlanosti budú riešení na základe dohody.
Odporúčam vám nasledovný postup:
- Skúste ešte raz rokovať s predávajúcou, prípadne jej ponúknuť kompenzáciu alebo vysvetliť, že ide len o formálnu úpravu sumy, že jej podiel na cene jej bude vyplatený.
- Ak nebude súhlasiť, môžete sa pokúsiť s bankou dohodnúť, či by neakceptovala pôvodnú sumu, (niektoré banky vedia v odôvodnených prípadoch urobiť výnimku).
- Ak sa nedohodnete, máte právo od zmluvy odstúpiť a žiadať vrátenie všetkých vyplatených súm, vrátane zálohy a ďalších platieb, keďže k prevodu nehnuteľnosti nedošlo z dôvodov na strane starne konkrétnej predávajúcej, ktorá by následne mala znášať všetky právne a finančné dôsledky, ktoré vám vzniknú. Toto by ste jej mali tiež vysvetliť, že prípadné škody /poplatky, náklady na znalecký posudok a pod./, ktoré týmto jej konaním vzniknú /jeden cent/, budete od nej vymáhať aj cestou súdu pomocou advokáta, čo predstavuje tiež náklady spojené so zastupovaním na súde vrátane súdneho poplatku.
- Ak by predávajúci odmietli vrátiť peniaze, môžete sa domáhať vrátenia na súde, pričom písomné potvrdenia o platbách budú dôležitým dôkazom.
Ak budete čakať, môžete prísť o možnosť kúpy inej nehnuteľnosti alebo o časť peňazí, ak by predávajúci neboli ochotní ich vrátiť. Ak by ste sa rozhodli pre súdne riešenie, pripravte sa na dlhšie konanie.
Vo veci v prípade problémov môžete kontaktovať aj našu advokátsku kanceláriu.