Otázka: Matka a dieťa žije v zahraničí podľa práva ktorého štátu sa rieši úprava starostlivosti?
Dobrý deň, pred narodením a aj po narodení dieťaťa žijeme obaja v zahraničí. Dieťa, ako aj jeho matka a otec, majú slovenské štátne občianstvo. S otcom som nikdy nežila v partnerskom vzťahu, avšak uznal otcovstvo. Podľa miestneho práva som ako slobodná matka automaticky jediným zodpovedným zástupcom a dieťa je výhradne v mojej starostlivosti. Mám o tom aj úradný dokument, pri jeho vystavení bol prítomný aj otec a nevzniesol žiadne námietky. Jeho podpis pre potvrdenie nebol potrebný. Teraz, po 2,5 rokoch, by otec chcel striedavú starostlivosť. Chcela by som sa opýtať, keďže žijeme v zahraničí (EU), je miestny úrad a súd vôbec príslušný rozhodovať o príslušníkoch iného štátu, alebo sa musíme obrátiť na úrady, súdy na Slovensku, v mieste trvalého bydliska? Ďakujem.
Odpoveď: Matka a dieťa žije v zahraničí podľa práva ktorého štátu sa rieši úprava starostlivosti?
Dobrý deň,
tieto otázky rieši Nariadenie Brusel II č. 2201/2003. Podľa čl. 8 Nariadenia Súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania.
Právomoc rozhodovať má teda krajina, v ktorej má obvyklý pobyt Vaše dieťa. Rozhodné právo sa určí podľa toho, či je medzi krajinou, v ktorej žijete a SR uzavretá medzinárodná zmluva vzťahujúca sa na tento právny vzťah. Ak nie súd danej krajiny by mal skúmať, na ktorý právny poriadok ho odkáže zákon upravujúci vzťahy s medzinárodným prvkom (tzv. kolízna norma). U nás je to zákon o medzinárodnom práve súkoromnom a procesnom.
V zásade, rozhodovať bude súd krajiny obvyklého pobytu dieťaťa. Rozhodné právo určí podľa kolíznej normy daného štátu.